The Lookbook Of People: Perles Rares




- Perles Rares -

Traditional is beautiful


In the famous and colorful "Rue Crémieux" (Paris). I took advantage of the few sunny days that May offered us to photograph some of my mixed-race friends.
Photographing them wearing their respective traditional outfit was a manner for me to show, in a fun and beautiful way, that we should all embrace our cultural background and that every nationally matters.
My goal being representing each of them through their different nationalities.

So a big thank you to my girls for participating!

Now please, Enjoy.

"Le métissage nous donne une chance incroyable de pouvoir grandir au sein de cultures variées. Il permet aussi de faire tomber de nombreuses barrières entre différentes nationalités, c'est pour moi sa plus grande beauté. Mon métissage me rend fière, il est ma plus grande richesse."
Sophie, Russo-Congolaise

"Le métissage est à l'image du monde. Il est partout, il se ressent et est présent en chacun de nous."
Sandy, Franco-Congolaise

"Mon métissage est comme ma couleur de peau, imprégné en moi. Imprégné dans chacun de mes gestes, ma façon de penser, ma vision du monde… Il s'entend dans mon accent, mes expressions. En fait, il est comme ce pagne, je le porte et l'expose avec fierté"
Cathy, Algéro-Congolaise

"Venant d'ici et d'ailleurs, mon héritage se reflète à travers ma couleur" 
Nina, Italo-Guadeloupéenne

"Mon métissage, ma couleur, mon attitude, ce que je suis: le résultat de deux personnes décidant d'unir leur diversité. Un peu d'ici un peu d'ailleurs. Un peu de soleil, un peu de couleur!"
Marie Do, Franco-Congolaise

----------------------------------------------

Nowadays, wherever you go, everyone looks alike, we wear the same things, eat the same food, watch the same TV programs. It is something we should take more into consideration. To me, one of the beauty of the world is diversity, and what's even more beautiful is for people to embrace this diversity.
Learn about ourselves, our heritage but also learn about others.

Aujourd’hui, peu importe l'endroit, tout le monde se ressemble, les habits, la nourriture, les shows télévisés. Pour ma part, l'une des merveilles du monde est la diversité, accentuée encore plus lorsque les gens décident de l'adopter. C’est ce métissage, mais pas uniquement, c'est également cette cohabitation dans le respect des moeurs de chacun et cette envie d'en savoir plus sur chacun, qui pour moi, rend le monde aussi intéressant.

MM

2 commentaires:

  1. Réponses
    1. Vive le Métissage. Oui ma grande MM. c'est le métissage, respect et cohabitation peu importe l'endroit.

      Supprimer